"Символ історичної правди"
"Україна була до того, як з'явився цей ворог.
Україна буде й після нього.
Слава Україні"
(Президент України Володимир Зеленський.
10 жовтня 2022 року)
Сьогодні читачі часто просять порекомендувати книги з історичної тематики. Намагаюся пропонувати перевірене і найкраще. Тут і художні твори, і нон-фікшн.
Однією з таких книг, яка значно краще дає розуміння української історії - "Україна: історія" ("Ukraine: A History") канадійського історика українського походження Ореста Мирославовича Субтельного.
Грунтовне висвітлення нашої історії від найдавніших часів до серпня 1991 року. Українською мовою книгу було перекладено нашим мовознавцем Юрієм Шевчуком, який працював тоді у Гарвардському університеті і опубліковано 1991 року.
Таким чином у перші місяці нашої незалежності ми і побачили нову "Історію України" написану Орестом Субтельним.
Микола Жулинський так відгукнувся про книгу: "...тоді, напередодні незалежності, світу відкривалася Україна. В Україні про книжку Субтельного говорили всі. Він став символом історичної правди".
Книга і сьогодні викликає інтерес передусім нетрадиційною концепцією української історії, прагненням автора до наукової об'єктивності, неупередженістю позиції, зваженістю оцінок, а головне - своєю наскрізною ідеєю - ідеєю національного відродження України.
Також "Ukraine: A History" була визнана однією з найбільш впливових і важливих книг, які були опубліковані Університетом Торонто за 100 років його існування та витримала кількаразове перевидання.
І для мене вона й дотепер є кращим викладом історії України.
Бо "Україна: історія"
від Ореста Субтельного - справжня.
Коментарі
Дописати коментар